Feedback-Modus

Bewerte, kommentiere und korrigiere Übersetzungen!

Der Feedback-Modus ist ganz einfach und richtet sich vor allem an Personen, die Friesisch sprechen. Um die Funktion nutzen zu können, musst du dich einmalig für einen User-Account registrieren.

Dabei hast du die Möglichkeit, freiwillig zusätzliche Informationen über deine Friesisch-Biografie anzugeben, die uns in helfen, die Übersetzungsdaten genauer zu erforschen.

Registrierung für den Feedback-Modus

Für die Registrierung benötigen wir zunächst Daten, um einen User-Account für dich einrichten zu können.

Angaben für den User-Account

Bitte beachte: wir benötigen deinen Geburtstag, um zu prüfen, dass du alt genug bist, um diesen Dienst zu nutzen. Dein Geburtstag wird nicht von uns gespeichert. Nur wenn du unten zustimmst, erfassen wir das Jahr, in dem du geboren wurdest, um dich für unsere Forschungsdaten einer Altersgruppe zuordnen zu können.

Die folgenden Informationen helfen uns für die wissenschaftliche Auswertung des Auersaater-Feedbacks. Sie sind optional und werden nur mit deinem Feedback verknüpft, wenn eine einzelne Information keine einzigartige Zuweisung zu deiner Person zulässt.

Dürfen wir dein Geburtsjahr speichern?

Dein Geburtsjahr selbst wird nicht in unseren Analyse-Daten ausgegeben. Wir verarbeiten es nur, um dich einer Altersgruppe zuzuordnen.

Ab welchem Alter wurde mit dir im engsten Familienumfeld Friesisch gesprochen?
Hast du jemals an friesischem Unterricht oder an Friesischkursen teilgenommen?
Bitte wähle alle zutreffenden Formen aus
Wie oft sprichst du Frieisch im Alltag (schätzungsweise)?