Help & FAQ

On this page we have collected tips and help for you if you have any questions about the Auersaater or if something is not working properly.

If you have any questions or comments, don’t hesitate to contact feedback@auersaater.de!

How do I achieve the best translation results?

The Auresaater is trained for sentence-by-sentence translations. Although it is able to translate a couple of sentences, results might get less accurate with increasing length of sentences. Try to stick to single sentences.

We also recommend acknowledging correct spelling for improved results.

I can’t enter any more text.

Unfortunately, we’re only able to process a certain length of text. Try to keep your input short or split multiple sentences into single-sentence requests.

What will happen with my data?

Your data entered for translation requests will not be handed to others and will not be processed for any other purposes than your translation request. Unless you decide to use on of the optional functions Data Donation or Feedback Mode. Read more about those functions here.

Does the Auersaater learn from my translations?

No, it doesn’t. It would be useful, obviously, to further develop its capabilities. But we don’t want to collect and process your data without consent. That’s why we don’t collect your requests by default. But if you’re interested in optimising Auersaater, consider using Data Donation or Feedback Mode. Read more about those functions here!

The Auersaater did not translate correctly.

The Auersaater still is at a very early stage of development. It is possible that translations might be incorrect.

It’s also possible that the Auersaater does not recognise misspelled words and speliing mistakes as such. Check your input if necessary.

If you thank that the Auersaater has translated something completely wrong, you are welcome to let us know! We appreciate your feedback and we are happy to collect your own suggestions and corrections in order to permanently improve the Auersaater. You can easily provide feedback via the Feedback Mode or send us an e-mail: feedback@auersaater.de.

How can I login to use the Feedback Mode?

The link to our login page is at the bottom of every page. But since you’re here:

By the way, if you want to check your feedback profile to review or change info, it’s over here: My profile

How can I register for the Feedback Mode?

You can register on the page about Feedback Mode just below the short introduction.